Ce site récupère une partie de ses emplois auprès de: Toronto Jobs | Emplois Montréal | IT Jobs Canada

Meilleures offres d'emploi à Montréal et région

Pour poster une offre, connexion ou créer un compte |  Publier une offre

  Emplois en français à Montréal  

Nous vous apportons les offres d'emplois les mieux rémunérés de Montréal

Slide 1
Slide 2
Slide 3
previous arrow
next arrow

Traducteur(trice) – Services administratifs

Groupe Montpetit

C'est un Contract job à Montreal, QC publiée le juin 18, 2022.

Traducteur(trice)
– Services administratifs Vous avez une passion pour les mots ?

Une passion pour une traduction exemplaire illustrant l’essence du message que vous voulez communiquer ?

Notre client est à la recherche d’un traducteur/traductrice pour venir compléter son équipe de professionnels de la traduction.

Notre client, une entreprise reconnue sur la scène nationale, offre un environnement de travail agréable, empreint de respect, d’excellents avantages et d’une rémunération concurrentielle.

Vous êtes un.e traducteur/traductrice qui tend à constamment se renouveler dans ses traductions en s’inspirant des terminologies linguistiques et en suggérant une formulation qui saura plaire à l’oeil et favorisera une visibilité aux communications faites par notre client.

Vous avez des affinités avec notre client.

Dans votre rôle, vous aurez à traduire de l’anglais vers le français, réviser, faire des corrections d’épreuves tant sur des textes administratifs de tout genre, tels que des bulletins et politiques internes, des communiqués de presse et des biographies.

Vous aurez également à communiquer avec les différents départements au siège social afin d’obtenir des informations supplémentaires ou certaines clarifications au besoin et collaborer avec l’équipe de gestion de projets et les autres fonctions afin d’assurer que les traductions sont effectuées selon les échéanciers.

Votre polyvalence quant à votre traduction sera d’un atout certain pour notre client.

Attentes professionnelles : Diplôme universitaire en traduction ; Expérience en traduction de l’anglais vers le français ; Expérience idéalement dans un milieu de services professionnels ou en grande entreprise ; Excellente gestion des priorités et adaptabilité dans un milieu en constante évolution ; Rigueur au travail, souci du détail ; Esprit d’équipe et bonnes relations interpersonnelles ; Minutie, autonomie, et capacité de travailler avec de courts délais.

Vous avez le goût de relever de nouveaux défis, de connaître un autre environnement de travail.

Nous vous invitons à nous faire parvenir votre curriculum vitae à rhgroupemontpetit.com en mentionnant le numéro de l’offre 22-0387P.